Norway – Page 4 – OVERSEAS TRIBUNE

ناروے میں عیدالاضحیٰ جمعہ کے روزمنائی گئی

September 2, 2017September 6, 2017 News Desk

ناروے میں مسلمانوں نے جمعہ یکم ستمبر کو عیدالاضحیٰ منائی۔ نارویجن مسلمان زیادہ تر دارالحکومت اوسلو میں آباد ہیں۔ ان میں بہت سے ایسے ہیں جن کا پاکستانی پس منظر ہے۔ ناروے میں ایک لاکھ بیس ہزار کے لگ بھگ مسلمان مقیم ہیں اور یہ تعداد ملک کی کل پچاس لاکھ آبادی کا اڑھائی فیصد ہے۔ نارویجن پاکستانی مسلمانوں کی تعداد چالیس ہزار کے قریب ہے۔ ناروے کے مسلمانوں نے جمعہ کے روز نماز عید ادا کی۔ اوسلو میں جماعت اہل سنت، اسلامک کلچرل سنٹر اور ورلڈ اسلامک مشن، توحید…

ناروے میں پٹھواری زبان کو فروغ دینے والے لوگ: ’’منڈلی‘‘ کے عنوان سے استفادہ کیاجاتاہے

August 31, 2017August 31, 2017 News Desk

خصوصی رپورٹ: سید سبطین شاہ کچھ لوگ ایسے ہیں جو کئی دہائیوں کے بعد بھی اپنی مادری زبان اور آبائی وطن و ثقافت کو نہیں بھولتے۔ یہ حقیقت ہے کہ پٹھوارکی میٹھی زبان نارویجن دارالحکومت اوسلومیں بھی کانوں میں رس گھول رہی ہے۔ پھٹواری زبان پنجابی کی ایک شاخ ہےجو خطہ پٹھواری میں بولی اور سمجھی جاتی ہے۔ علاقائی زبانیں پاکستان کا اثاثہ ہیں جن کی بقا کے لیے کوئی خاص کوششیں نہیں کی جارہی ہیں۔ خطہ پٹھوار ہزارہ اور کشمیر کو پنجاب کے دوسرے علاقوں سے ملاتاہے اور…

خواجہ ساجد رزاق سکہ کوگرانقدرسماجی خدمات پر ناروے میں خصوصی ایوارڈ دیاگیا

August 20, 2017August 21, 2017 News Desk

اوسلو: پاکستان کے صنعتی شہر فیصل آباد سے تعلق رکھنے والے سماجی رہنماء خواجہ ساجد رزاق سکہ کو انسانیت کے لیے گرانقدرخدمات پرناروے کے دارالحکومت اوسلومیں ایک تقریب کے دوران خصوصی ایوارڈ دیاگیا۔ یہ پروقار تقریب پاکستان یونین ناروے کے زیراہتمام سترسالہ جشن آزادی پاکستان کے حوالے سے ہفتہ انیس اگست کو منعقد ہوئی۔ خواجہ ساجد رزاق کو ایوارڈ پاکستان یونین ناروے کے چیئرمین چوہدری قمراقبال نے پیش کیا۔ اس تقریب میں بڑی تعداد میں لوگ موجودتھے۔ واضح رہے کہ سکہ خاندان فیصل آباد میں اپنی سماجی خدمات کے حوالے…

General Musharraf for better image of Pakistan abroad

August 18, 2017August 18, 2017 News Desk

Oslo: Exclusive Interview by Overseas Tribune Former President Pervez Musharraf has asked the government of Pakistan to make country’s better abroad. In an exclusive interview with Overseas Tribune Executive Editor Syed Sibtain Shah, he said, government is not fulling its responsibility on foreign policy. Musharraf is currently visiting Oslo, the Norwegian capital on invitation of Pakistan Union Norway led Ch Qamar Iqbal in order to participate in Pakistan’s Day celebration in the country. He said, it is duty of sitting government to take steps for making the foreign policy…

جنرل مشرف ناروے کے تین روزہ دورے پر اوسلوپہنچ گئے، انہیں اس دورے کی دعوت پاکستان یونین ناروے نے دی ہے

August 17, 2017August 18, 2017 News Desk

اوسلو:پاکستان کے سابق جنرل ریٹائرڈ پرویز مشرف ناروے کے تین روزہ دورے پر دارالحکومت اوسلو پہنچ گئے ہیں۔ انہیں اس دورے کی دعوت پاکستان یونین ناروے نے دی ہے۔اوسلوپہنچنے پر پاکستان یونین ناروے کے چیئرمین چوہدری قمراقبال اوریونین کے وفد نے استقبال کیا۔ استقبال کرنے والوں میں سماجی شخصیات سید ذکی الحسن شاہ، ڈاکٹرجمیل طلعت، شیخ فواد انور، نوید خاور، ملک پرویز، حاجی اصغردھکڑ، چوہدری افضل دھکڑ، چوہدری منشاء خان، چوہدری تنویر احمد بھیبلی، ملک ابرارآف بدرمرجان، میاں سہیل ، چوہدری یار احمد، شاہ رخ سہیل ، حاجی اکرم سیکریالی،…

اوسلومیں پاکستانی صحافیوں کے لیے تربیتی ورکشاپ بیس اگست کو ہوگی

August 16, 2017August 16, 2017 News Desk

اوسلو(پ۔ر) پاکستان یونین ناروے یوم آزادی پاکستان پر پاکستان سے ناروے آنے والے اورناروے سمیت یورپ میں مقیم صحافیوں کے لیے دارالحکومت اوسلومیں بیس اگست کو ایک میڈیا ورکشاپ کا انعقاد کررہی ہے۔میڈیاورکشاپ کے انعقادکے حوالے پاکستان یونین ناروے کے چیئرمین چوہدری قمراقبال کی صدارت میں یونین کے مشاورتی بورڈکے ایک اجلاس میں منظوری دی گئی تھی ۔ بورڈ کے اراکین نے صحافیوں کے لیے ورکشاپ کے انعقاد کی تجویز پر خاصی دلچسپی ظاہرکی اوراسے ایک قابل عمل اور مفید تجویزقراردیا۔یا درہے کہ ہرسال چودہ اگست یوم آزادی پاکستان کے…

Norwegian girl while horse riding on Pakistan’s Independence Day in Oslo: She hopes for future of “Dzhigitovka”

August 15, 2017August 16, 2017 News Desk

By Syed Sibtain Shah There are many hobbies in the world but some people select special hobbies for them. Silje Landrø Botten is 22-year Norwegian girl who has hobby of a specific horse riding game. It is not a simple horse riding but riding while doing some specific tricks from the back of the horse. Silje who is from Drobak, Norway, plays “Dzhigitovka”, a basically Russian game trick of riding on horse. It is important to mention that horse riding is a sports but not a usual game. It is a…

نارویجن گھڑسوار لڑکی کی اوسلومیں یوم پاکستان پر نیزہ بازی میں شرکت: سیلی بوتن نے اوورسیزٹریبون کو خصوصی انٹرویو دیا

August 15, 2017August 16, 2017 News Desk

اوسلو سے رپورٹ: سید سبطین شاہ ایک نارویجن گھڑسوار لڑکی نے ناروے کے دارالحکومت اوسلومیں یوم پاکستان پرتقریبات کے دوران نیزہ بازی میں شرکت کی۔ یہ تقریبات چودہ اگست کے روز نارویجن پاکستانی کمیونٹی کی طرف سے اور پاکستانی سفارتخانے کے تعاون سے مشترکہ طور پر منائی گئیں۔ یہ بائیس سالہ ’’سیلی بوتن‘‘ گھڑسواری سے متعلق ایک خصوصی کھیل ’’ڈھیگیتوکا‘‘ کی ماہرہیں اور یہ تربیت انھوں نے روس سے حاصل کی ہے۔ وہ پہلی نارویجن خاتون ہیں جنھوں نے یہ خصوصی تربیت حاصل کی۔ دنیا میں مختلف مشاغل ہیں اور…

ناروے میں ایک سابق پاکستانی پولیس افسر کی سفری روداد کی رونمائ، حلقہ ارباب ذوق نے تقریب کا اہتمام کیا

August 10, 2017August 28, 2017 News Desk

(اوسلو (نمائندہ خصوصی حلقہ ارباب ذوق ناروے (رجسٹرڈ) کے زیر اہتمام اسی ھفتے فیوروست فورم اوسلو، ناروے میں ایک پر وقار تقریب کا انعقاد کیا گیا جس میں سفیر پاکستان محترمہ رفعت مسعود صاحبہ نے خصوصی طور پر شرکت کی۔ تقریب کا پہلا حصہ پاکستان سے تشریف لائے ہوئےمیاں محمد آصف سابق ایڈیشنل انسپکٹر جنرل آف پولیس کا نیا شائع ہونے والا سفرنامہ ’’ دید امید کا موسم” کی رونمائی کے لیے مختص تھا جبکہ دوسرا حصہ مشاعرے پر مشتمل تھا نثار بھگت نے مہمانوں کو خوش آمدید کہنے کہ…

وزیر اسلام فوبیا سے گریز کریں، جنرل سیکرٹری اسلامی کونسل ناروے

August 10, 2017August 10, 2017 News Desk

(اوسلو (نیوزڈیسک ناروے کی اسلامی کونسل کے جرل سیکرٹری مہتاب افسرخان نے کہاہے کہ نارویجن وزیر برائے امیگریشن زیادہ ذمہ داری کا مظاہرہ کرتے ہوئے اسلام فوبیا سے گریزکریں۔ وہ خاتون وزیر برائے امیگریشن سلوی لیسھاگ کی طرف سے منافرت پر مبنی تقاریر کے حوالے سے ایک تجویز پر تبصرہ کررہے تھے۔ یہ مباحثہ جس میں کچھ اور ماہرین بھی شریک تھے، نارویجن میڈیا میں شائع ہواہے۔ مہتاب افسر نے کہاکہ اسطرح کی تجویز سے اسلام فوبیا کے حوالے رحجانات کو فروغ ملے گا۔ انھوں نے کہاکہ نارویجن اقدار…

Musharraf to visit Oslo soon: Pakistan Union Norway invites him

August 6, 2017August 6, 2017 News Desk

Oslo (PR) Former President of Pakistan General retired Perez Musharraf will visit Oslo, the Norwegian capital shortly. He will arrive in Oslo city on invitation of Pakistan Union Norway to participate in the union’s upcoming program to be held on 19th August in the Norway. This was disclosed in a statement issued by Pakistan Union Norway’s Chairman Ch Qamar Iqbal. 19th August’s program by Pakistan Union Norway is being held in connection with 70th anniversary of Pakistan’s Independent in Oslo. Beside, Musharraf, Bliquis Edhi and Faisal Edhi respectively widow and…

A clash avoided with Tahir ul Qadri as a Norwegian Minister terms “Wolves in sheep’s cloths”

August 6, 2017August 6, 2017 News Desk

Oslo, News Desk, Aug 06, 2017, Norwegian Minister for Immigration and Integration Ms Sylvi Listhaug who is from Progress Party (FrP) accused some so-called pro-western Islamic scholars as wolves in sheep’s cloths. She was addressing as a guest speaker at a conference organized by Minhaj ul Quran International in city of Sarpsborg in Norway. A large number of Muslim youth from all over Europe gathered for education against extremism in conference Sarpsborg. Without mentioning names of the people, she said, “We are completely aware of the fact that there are…

نارویجن وزیرکی طاہرالقادری سے سینگ پھنسانے کی کوشش، وزیرنے بھیڑکی کھال میں بھیڑیا کہہ دیا

August 6, 2017August 6, 2017 News Desk

(اوسلو(نیوز ڈیسک ایک نارویجن وزیرنے بعض مسلمان شخصیات کو بھیڑ کے لباس میں بھیڑیئے کی تشبیہ دی ہے اور اس طرح کے رویئے کو مغربی اقدار کے خلاف قرار دیاہے۔ نارویجن وزیر برائے امیگریشن ’’سلوی لیستھاگ‘‘ جن کا تعلق انتہائی دائیں بازو کی جماعت ترقی پسند پارٹی سے ہے، نے یہ بات ادارہ منھاج القران ناروے کے زیراہتمام اوسلوکے مضافاتی شہر ساسبرگ میں ایک کانفنرنس کے دوران کہی۔ نارویجن اخبارات کے مطابق، وزیرنے کسی کا نام لیے بغیر کہا، ’’ہمیں مکمل پتہ ہے کہ بھیڑ کے لباس میں کچھ بھیڑیے…

ناروے میں پناہگزیوں پر سختی: وطن نہ جائیں، اگرکوئی جائے تو کاروائی ہوگی، نارویجن حکومت کا اعلان

August 5, 2017August 6, 2017 News Desk

(اوسلو(نیوزڈیسک ناروے کی وزیربرائے امیگریشن و انٹگریشن مس سلوی لیستھاگ نے نارویجن باشندوں سے کہاہے کہ وہ ان افراد کے بارے میں اطلاع دیں جو اپنے ملک میں جان کے خطرے کی وجہ سے ناروے میں پناہگزین بن کرآتے تھے لیکن اب بلاخوف و خطر اپنے ملک جاتے ہیں۔ واضح رہے کہ کچھ ماہرین کا کہناہے کہ ان دنوں ناروے میں انتخابی مہم زور پر ہے اور نارویجن وزیر جن کا تعلق انتہائی دائیں بازو کی جماعت ترقی پسند پارٹی سے ہے، اس طرح کا بیان دے کر اپنے ووٹرز…

Norwegian Minister for legal action against refugees visiting homeland

August 5, 2017August 5, 2017 News Desk

Oslo, News Desk, Aug 5, 2017 Minister of Immigration and Integration Sylvi Listhaug (Frp) asked people to “follow” and report to the authorities if they know or suspect that refugees they know are traveling to their home country. Norway’s Prime Minister Solberg (H) compares it with thief fishing. “People have come to me in the election campaign and told about neighbors and others in the community who have been on holiday in the country they fled from. And it seems many people are very strange as these when they came…