Pakistani peacekeeper killed 'by members of an armed group' in Congo